2026.szept.11.
  • RÓLUNK
  • ELŐFIZETÉS
  • KAPCSOLAT
  • HÍRLEVÉL
  • MÉDIAAJÁNLAT

aa

TermékmixTermékmix
Ad Top Header
  • Kezdőlap
  • Kereskedelem
    • Kereskedelem
      • Esemény
      • Üzletlánc
      • Kutatás
      • Általános
    Már nem az inflációtól tartanak leginkább a magyarok

    Provident: már nem az inflációtól tartanak leginká…

    Kutatás

    Szeptember 18-án tartja a Nébih a Maradék nélkül program 10. születésnapi eseményét

    Időpontváltozás: szeptember 18-án tartja a Nébih a…

    Esemény

    Véget ért a jubileumi Coop Rally

    Véget ért a jubileumi Coop Rally

    Üzletlánc

  • Ipar
    • Ipar
      • Hírek
      • Személyi hírek
    Késleltetett hatásokkal fenyeget a Hormuzi-szoros lezárása miatti energiaválság

    Késleltetett hatásokkal fenyeget a Hormuzi-szoros …

    Hírek

    Bővült a gyümölcsök, csökkent a zöldségek külkereskedelmi forgalma az első félévben 

    Bővült a gyümölcsök, csökkent a zöldségek külkeres…

    Hírek

    Átadták az Érték és Minőség Nagydíj pályázat elismeréseit

    Átadták az Érték és Minőség Nagydíj pályázat elism…

    Hírek

  • Magazin
    • Magazin
      • Polc
      • Kereskedelem
      • Interjú
      • Marketing
      • Kutatás
      • Piac
      • Innováció
    Tudom, mit iszol idén nyáron

    Tudom, mit iszol idén nyáron

    Polc

    Nyári italpiaci trendek

    Felfrissülés, tudatosság, élménykeresés – Nyári it…

    Polc

    Izzik a grillszezon – Mi kerül a rácsra?

    Izzik a grillszezon – Mi kerül a rácsra?

    Polc

  • Külföld
    • Külföld
      • Kereskedelem
      • Kutatás
      • Ipar
      • Trend
    A holland fiatalok nagyobb vásárlóerővel rendelkeznek, mint az elődeik ugyanabban a korban

    A holland fiatalok nagyobb vásárlóerővel rendelkez…

    Kereskedelem

    Hőség és területcsökkenés veti vissza az idei burgonyatermést Európában

    Hőség és területcsökkenés veti vissza az idei burg…

    Ipar

    Hőség és területcsökkenés veti vissza az idei burgonyatermést 

    Hőség és területcsökkenés veti vissza az idei burg…

    Ipar

  • Újdonságok
  • Átadták az Érték és Minőség Nagydíj pályázat elismeréseit

Polc

Előtérben a télen is ápolt kéz
Polc
2018.dec.19.

Előtérben a télen is ápolt kéz

Legyen ápoló hatású, allergénmentes, kellemes illatot árasszon, ne tartalmazzon megkérdőjelezhető tartósítószereket, télen pedig gyengéden és szépen kell tartania a kezeket: noha nem nagyon válogatnak, magas a fogyasztók igénye a minőségi kézkrémek iránt.

A száraz, hideg levegő megfosztja a kézbőrt a megfelelő páratartalomtól, így nem ritkán pikkelyessé és repedezetté, ráncossá válhat, ami arra ösztönzi a fogyasztókat, hogy mielőbb kiválasszák maguknak a megfelelő kézkrémeket és -kézápolókat. A hűvösebb őszi időjárás megérkezésével együtt a kéz- és körömápoló termékek iránt is fellendül az érdeklődés. A különböző bőrtípusra, egyész­ség­ügyi problémára, alkalomra és napszakra kínált termékeket főként a drogériák kínálatából választják ki a vásárlók, akik számára elsősorban az állag és hathatóság a legfontosabb. A széles választék ellenére a fogyasztók szeretnek „biztosra” menni, így előszeretettel teszik kosarukba a már hosszabb ideje használt, jól ismert termékeket és márkákat, és a többfunkciós, 2 in 1 kéz- és körömápoló, kéz- és arcápoló vagy kéz- és lábkrémek helyett inkább a hagyományos kézkrémeket tartják célszerűnek. Mindemellett a magyar fogyasztókra jellemző, hogy szívesen kipróbálják az újdonságokat, így egyre nagyobb népszerűségnek örvend az ún. kézápoló hab, a kisebb, kézitáskákban hordozható kiszerelések.

 

Termékfejlesztések az aktuális trendeknek megfelelően

„A kézkrémek forgalma a hűvös hónapok beköszöntével lendül fel igazán, hiszen bőrünk ekkor nagyobb megpróbáltatásoknak van kitéve. A kézfejek kifejezetten érzékeny területek, itt a bőr sokkal vékonyabb. Ráadásul nagyon kevés zsírszövetet tartalmaz, ami sokkal gyorsabb kiszáradást jelent. A bőrt nem csak a nagy hőmérsékletkülönbség viseli meg a benti meleg és a kinti mínuszok között, hanem a gyakoribb kézmosások, illetve testünk alacsonyabb lipid termelése is fontos szerepet játszanak a nedvességvesztésben. Fontos tehát a kézmosások után a megfelelő hidratáló kézkrém használata” – fogalmazott Jáger Melinda, a Beiersdorf Kft. értékesítési vezetője. Mint mondta, sokan választanak inkább testápolót kézkrém helyett, de fontos észben tartani, hogy a kezeken található bőrnek egyedi igényei vannak, és a kézkrémek kifejezetten ezekre az igényekre lettek kifejlesztve. Jáger Melinda elárulta, hogy a NIVEA termékkínálatával követi az aktuális piaci igényeket, és ez magában foglalja a speciális kézkrémek megjelenését is. A szortimentben megtalálhatóak az alaptermékek és ezek több variánsa, melyek különböző összetételükkel más és más hidratáltságot tudnak biztosítani.

Mint megtudtuk, mindemellett megjelentek a hozzáadott értéket adó termékek, mint például a NIVEA Repair & Care Regeneráló Kézápoló, mely dexpanthenollal és körömvirág olajjal segít a nagyon száraz és durva repedezett bőr ápolásában, a bőröregedés-gátló NIVEA Q10Plus Anti-Age Kézápoló, valamint a különleges olajokat tartalmazó NIVEA Vanília és Mandulaolaj, illetve Cseresznyevirág és Jojobaolaj Kézápolók. Az új igényeknek megfelelően a NIVEA kézkrémek csomagolása az elmúlt év folyamán teljesen megújult. A megszokott csavaros tetejű tubusról a vállalat áttért egy nagyon praktikus, egy kézzel is kinyitható pattintós kupakra, és a kezekbe tökéletesen illeszkedő, lekerekített végű tubusra. Az értékesítési vezető megjegyezte, hogy a Red Dot Design Award díjas új design bevezetése nemcsak külső, hanem belső változást is hozott: a NIVEA krémek egyike sem tartalmaz ásványi olajokat és parabéneket. „Új termékeink között megtalálható még egy olcsóbb árkategóriájú termékcsalád is, melyet igazi sikertörténetnek könyvelhetünk el. A polcokon ennek 3 variánsa található meg, melyek azonnali hidratálást adnak a kéz bőrének és megvédik azt a külső hatásokkal szemben” – említette Jáger Melinda, hozzátéve, hogy a Méhviaszos, Olíva Olajos és Aloe Vera & Jojobaolaj Kézkrémek komplex ápolást nyújtanak a kéz bőrének és a körmöknek.

 

Itt a kézkrémszezon

A hűvösebb idő beköszöntével lendületet kap a kéz- és körömápoló termékek forgalma:
2017. szeptember és 2018. augusztus között értékben 1,3 milliárd értékbeli forgalmat bonyolított,
ez enyhe, 2 százalékos csökkenés az előző év azonos időszakához képest,
és két és fél milliónyi kézkrémes tégelyt/tubust tesz ki darabszámban.
Nem finnyáskodnak a termék fogyasztói: a kategória állagát tekintve a krémekre voksolnak
a bársonyos kézfej hívei, közel 90 százalékot fed le ez a típus.
Érdekesség, hogy apró, de egyre nagyobb népszerűségnek örvend az ún. kézápoló hab,
amely egyik évről a másikra mintegy megtriplázta piaci részesedését.
Tízből öt kézkrém 76–100 ml-es kiszerelésű, azaz „nőitáska-kompatibilis”, de a nagyobb,
101–200 ml-es kiszerelések is népszerűek, minden ötödik termék ekkora. Nem meglepő módon
a drogériák hasítják ki a legnagyobb szeletet az eladásból: az értékbeli forgalom
kétharmada ebben a csatornában realizálódik.

Felkapaszkodóban vannak a saját márkás kéz­krémek is, a vizsgált időszakban az előző évhez képest 2 százalék­ponttal nőtt piaci részesedésük, így jelenleg 23 százalék.
Az eladott darabszámot vizsgálva már árnyaltabb a kép: minden harmadik
értékesített kézkrém kereskedelmi márkás.

 

Klasszikus kézápolás télen-nyáron

A hűvösebb idő beköszöntével lendületet kap a kézkrém termékek forgalma, és ekkor történik a legtöbb eladás. Szeles Orsolya, a Caola Zrt. marketing- és termék­menedzsere véleménye szerint megfigyelhető, hogy az őszi-téli szezonban egyre több kisebb (50-100 ml) kiszerelésű tubusos termék jelenik meg, azonban emellett a tradicionális márkák termékei, köztük a Caola nagyobb kiszerelésű kézápolói is keresettek. Mint megtudtuk, a trendekhez igazodva egy új, kisebb kiszerelésű, tubusos Caola kézkrém kerül bevezetésre jövő év elején. A termék már a megújult Caola logóval, modern arculattal kerül majd a polcokra. A vegán, parabén- és színezékmentes új Caola kézkrém olyan természetes összetevőket tartalmaz majd, mint a shea vaj és a madulamag kivonat. „Minden időjárási viszonyban ajánlott a legnépszerűbb kézápoló termékünk, a 300 ml-es Caola kézbalzsam, mely intenzíven ápolja és hidratálja a bőrt. Természetes lanolin tartalma hozzájárul a mélyreható hidratáláshoz, és a selymesen puha bőr kialakulásához” – ismertette Szeles Orsolya. Mint mondta, a Caola már több mint egy évszázada jelent meg az első arc- és kézápoló termékeivel, a fogyasztók számára a márka a megbízhatóságot, kiszámíthatóságot és a magas minőséget jelenti már generációk óta.

krem46204785 xl 1

 

Innováció a kézvédelem érdekében

István Katalin, a Henkel Magyarország Kft. testápolási kategória senior brand és trade marketing menedzsere is úgy tapasztalja, hogy a kézkrémek piacára erős szezonalítás jellemző, mely a téli időszakban megnövekedett keresletet jelent. Mint mondta, a hidegebb hónapokban a bőr intenzívebb ápolást igényel, ennélfogva a fogyasztók is elsősorban a száraz kéznek segítséget nyújtó krémeket keresik. Nyáron a könnyedebb és lágyabb formulák váltják őket. „A minden mentes trend a kézkrémek piacán is egy elvárt fogyasztói igénnyé vált, melynek az idén szeptemberben bevezetett Barnängen kézkrémek teljes mértékben megfelelnek, ugyanis 0% parabént és szilikont tartalmaznak, ezenkívül kizárólag vegán összetevőkből készülnek, ezzel is jobban óvva a természetet” – fogalmazott István Katalin. Mint megtudtuk, az új vegán kézkrémek a Barnängen termékcsalád többi tagjához hasonlóan a svéd „Lagom” életérzés képviselői, melyek tápláló összetevőinek köszönhetően elengedhetetlen ápolást nyújtanak.

A Barnängen egyedi összetételű Cold Creamjét tartalmazzák, amely igazi energizáló védőpajzsként működik, zsíros érzet nélkül gyorsan beszívódik, ezáltal csodálatosan sima bőrt eredményez. „A kézkrémeket eddig tesztelők* nagyon elégedettek voltak a termékekkel: minden 10. megkérdezett szerint bőre intenzíven és hosszantartóan hidratált lett; 90%-uk szerint a kézkrémek gyorsan beszívódnak; 93-uk pedig arról számolt be, hogy a kezeik ápolttá és regenerálttá váltak” – ismertette a Henkel felmérését István Katalin. Az idén októberben bevezetett termékeivel a vállalat egy társadalmi felelősségvállalási projektet is kezdeményezett. „A Barnängen márka név magyarul azt jelenti „gyermekek virágmezeje”, így nem véletlen, hogy a Barnängen kiemelten fontosnak tartja a gyermekek védelmét, és a róluk való gondoskodást” – hangsúlyozta István Katalin, hozzá­téve, hogy az SOS Gyermekfalvak Magyarország számára, minden megvásárolt Barnängen termék után 10 Ft-ot adományoz a cég annak szellemében, hogy a megbízható gondoskodás az élet minden területén elengedhetetlen kötelesség.

* otthoni teszt, 60 fő bevonásával

 

(TERMÉKMIX magazin – 2018 december)

  • Előző cikk: Ne csak édes legyen Előző
  • Következő cikk: Ízben és vitaminban gazdagok a szörpök Következő

Legfrissebb

Már nem az inflációtól tartanak leginkább a magyarok

Provident: már nem az inflációtól tartanak leginkább a magya…

2026.szept..11

Szeptember 18-án tartja a Nébih a Maradék nélkül program 10. születésnapi eseményét

Időpontváltozás: szeptember 18-án tartja a Nébih a Maradék n…

2026.szept..11

Késleltetett hatásokkal fenyeget a Hormuzi-szoros lezárása miatti energiaválság

Késleltetett hatásokkal fenyeget a Hormuzi-szoros lezárása m…

2026.szept..11

Véget ért a jubileumi Coop Rally

Véget ért a jubileumi Coop Rally

2026.szept..11

Újra lendületet vett a magyar gazdaság

Újra lendületet vett a magyar gazdaság

2026.szept..10

Copyright © 2019-2025. Termékmix. Minden jog fenntartva.
  • Médiaajánlat
  • Kapcsolat
  • Impresszum
  • Sütik
  • Adatkezelés
  • Kezdőlap
  • Kereskedelem
    • Esemény
    • Üzletlánc
    • Kutatás
    • Általános
  • Ipar
    • Hírek
    • Személyi hírek
  • Magazin
    • Polc
    • Kereskedelem
    • Interjú
    • Marketing
    • Kutatás
    • Piac
    • Innováció
  • Külföld
    • Kereskedelem
    • Kutatás
    • Ipar
    • Trend
  • Újdonságok
  • Átadták az Érték és Minőség Nagydíj pályázat elismeréseit
 

"Süti" információ ezen a weboldalon

Azért, hogy Önnek a legjobb élményt nyújtsuk "sütiket" használunk weboldalunkon. Ha továbbra is a beállítások változtatása nélkül marad a honlapon, azt feltételezzük, hogy Ön elégedett azzal, hogy minden "sütit" megkap a honlapján. Ha szeretné, bármikor meg tudja változtatni a cookie beállításokat. Viszont ez esetben nem tudjuk garantálni weboldalunk megfelelő működését.

Részletek...
Elutasítom Elfogadom